1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.BZ
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.BZ
3
00:00:34,250 --> 00:00:36,958
どうか霧を消してください、主よ。
4
00:01:16,166 --> 00:01:20,625
ニ・ロロ・パティ…
5
00:03:18,541 --> 00:03:20,208
{\an8}ねえ、タリ。おい。
6
00:03:20,958 --> 00:03:23,250
準備ができていないのですか？
7
00:03:23,333 --> 00:03:25,916
キュー番号を見逃してしまいます。
8
00:03:26,750 --> 00:03:28,000
来て。
9
00:03:31,291 --> 00:03:32,291
兄弟。
10
00:03:33,083 --> 00:03:34,750
他に選択肢はありますか？
11
00:03:35,500 --> 00:03:38,375
母さんを連れて行くべきではないと思う
シャーマンに。
12
00:03:38,458 --> 00:03:41,000
どのような選択肢があるでしょうか?
13
00:03:41,791 --> 00:03:45,250
私たちは昨夜このことについて話し合いました。
あなたも同意しました、そして私も同意しました。
14
00:03:47,708 --> 00:03:48,791
お願いです、タリさん。
15
00:03:48,875 --> 00:03:52,583
子供の頃からずっと、
あなたは私の言うことを決して実行しません。
16
00:03:52,666 --> 00:03:55,125
来る。急いで。
17
00:03:57,041 --> 00:03:59,541
お母さん…
18
00:04:00,541 --> 00:04:01,583
起きてください、母さん。
19
00:04:20,166 --> 00:04:21,958
{\an8}お嬢さん、このフォームにも記入する必要があります。
20
00:04:22,041 --> 00:04:23,875
{\an8}- すみません、先生？
- これは記入する必要があります。
21
00:04:24,375 --> 00:04:26,083
{\an8}-わかりました。
- ありがとう。
22
00:04:33,458 --> 00:04:36,416
{\an8}なぜ生年月日を入力する必要があるのですか?
23
00:04:36,500 --> 00:04:37,791
{\an8}治療が必要なのは母親です。
24
00:04:37,875 --> 00:04:40,666
{\an8}大したことを言わないでください。ただ書き留めてください。
25
00:04:42,125 --> 00:04:44,166
{\an8}お母さんには早く良くなってほしいですよね？
26
00:04:48,416 --> 00:04:53,250
コンパニオンの情報
27
00:05:05,541 --> 00:05:06,583
{\an8}兄さん。
28
00:05:07,208 --> 00:05:09,833
{\an8}これについてはよくわかりません。
29
00:05:11,791 --> 00:05:12,875
{\an8}兄さん。
30
00:05:13,583 --> 00:05:14,958
{\an8}- 兄弟！
- はぁ？
31
00:05:15,041 --> 00:05:16,250
{\an8}私の話を聞いていましたか？
32
00:05:16,916 --> 00:05:20,041
{\an8}何をしているのですか？
携帯電話に夢中です。
33
00:05:22,791 --> 00:05:24,208
{\an8}それは…
34
00:05:24,291 --> 00:05:27,500
{\an8}私の上司はこう尋ねました。
いつ仕事に戻りますか？
35
00:05:27,583 --> 00:05:30,375
{\an8}…寝室、そしてこちらがリビングルームです。
36
00:05:30,458 --> 00:05:33,791
{\an8}治癒のプロセスを早めるためです…
37
00:05:36,916 --> 00:05:38,166
早く良くなってね。
38
00:05:38,250 --> 00:05:40,750
- 感謝の気持ちを込めて。
- どうもありがとう。
39
00:05:40,833 --> 00:05:42,875
- これから向かいます。
- 気をつけて。
40
00:05:52,750 --> 00:05:53,833
{\an8}どうぞ。
41
00:05:58,916 --> 00:05:59,958
{\an8}座ってください。
42
00:06:04,750 --> 00:06:06,791
腫れがひどくなってきています。
43
00:06:06,875 --> 00:06:08,041
はい、先生。
44
00:06:08,125 --> 00:06:11,500
医者は私を治療してくれました
もう2年になります。
45
00:06:11,583 --> 00:06:13,708
まだ治ってないんです。
46
00:06:14,333 --> 00:06:16,041
心配する必要はありません、奥様。
47
00:06:16,791 --> 00:06:18,500
始めましょう?
48
00:06:47,208 --> 00:06:49,166
ニ・ロロ・パティ。
49
00:06:50,375 --> 00:06:52,291
ニ・ロロ・パティ。
50
00:07:04,291 --> 00:07:06,000
- 兄弟…
- タリ…
51
00:07:14,750 --> 00:07:15,583
さあ。
52
00:07:53,083 --> 00:07:54,458
完了しました。
53
00:07:55,416 --> 00:07:57,916
本当にありがとうございます。癒されましたよ。
54
00:07:58,000 --> 00:07:59,000
奥様。
55
00:08:03,916 --> 00:08:06,250
- 終わりましたか？
- 終わり。
56
00:08:06,333 --> 00:08:07,458
彼女に会えるかも知れません。
57
00:08:08,000 --> 00:08:09,500
お母さん、気分はどうですか？
58
00:08:09,583 --> 00:08:12,250
治った気がします。
59
00:08:13,541 --> 00:08:15,833
- 自分で歩くことができます。
- 確かに。
60
00:08:16,375 --> 00:08:18,708
- 服を着させてください。
- お願いします。
61
00:08:21,375 --> 00:08:22,750
- お客様。
- はい？
62
00:08:22,833 --> 00:08:26,166
マイナスエネルギーを中和するためです
63
00:08:26,250 --> 00:08:28,125
そして悪いものから身を守るために。
64
00:08:28,791 --> 00:08:29,833
本当にありがとうございます。
65
00:08:30,333 --> 00:08:32,291
彼は明日の夜には行けない。
66
00:08:32,375 --> 00:08:34,833
ムバ・ナルトは町を出て行く。
彼のいつもの予定。
67
00:08:35,750 --> 00:08:37,041
大変申し訳ございません。
68
00:08:37,125 --> 00:08:38,541
はい…はい…
69
00:08:39,500 --> 00:08:41,708
- 治療は終わりましたか？
- 終わり。
70
00:08:41,791 --> 00:08:42,875
ご機嫌はいかがですか、奥様？
71
00:08:42,958 --> 00:08:44,541
健康を感じます。
72
00:08:44,625 --> 00:08:46,375
あなたがいつも健康でありますように。
73
00:08:47,041 --> 00:08:49,791
- これらはどうすればいいですか?
- これらに関しては…
74
00:08:49,875 --> 00:08:53,083
家の前に置いてください
そして彼女の部屋の中。
75
00:08:53,166 --> 00:08:54,625
- わかった。
- わかった？
76
00:08:54,708 --> 00:08:55,833
なるほど。
77
00:08:56,375 --> 00:08:57,416
ご了承ください。
78
00:08:58,333 --> 00:08:59,458
ありがとう。
79
00:09:00,291 --> 00:09:01,833
- ありがとうございます。
- はい。
80
00:09:07,333 --> 00:09:09,000
- すみません。
- 気をつけて。
81
00:09:23,583 --> 00:09:25,458
- ここで降ります。
- 大丈夫。
82
00:09:28,375 --> 00:09:29,458
ここで止まって。
83
00:09:30,833 --> 00:09:32,791
- ちょっと待ってください、お母さん。
- ありがとう。
84
00:09:33,541 --> 00:09:34,833
気にしないでください。
85
00:09:34,916 --> 00:09:37,000
私は完全に健康です。
86
00:09:37,083 --> 00:09:38,791
母親。
87
00:09:39,625 --> 00:09:41,375
- 来て。
- お客様。
88
00:09:43,041 --> 00:09:44,791
- ありがとう。
- ありがとう。
89
00:09:48,833 --> 00:09:50,083
- 兄弟。
- はい？
90
00:09:50,166 --> 00:09:51,500
パッケージがあります。
91
00:09:51,583 --> 00:09:53,666
- 誰から?
- わからない。
92
00:09:55,166 --> 00:09:56,166
お母さん…
93
00:10:09,791 --> 00:10:16,000
{\an8}借金を返済しましょう
そうしないと指が切り落とされてしまいます
94
00:10:34,208 --> 00:10:35,958
このハンマーはとても小さいです。
95
00:10:39,166 --> 00:10:40,208
どうしたの？
96
00:10:50,041 --> 00:10:51,541
右？
97
00:10:53,625 --> 00:10:54,666
どう思いますか？
98
00:10:54,750 --> 00:10:57,000
- これは本物です。
- 本物ですか？
99
00:10:58,625 --> 00:10:59,791
- これは…
- ヌギー。
100
00:10:59,875 --> 00:11:00,916
行って取りに来てください
101
00:11:01,000 --> 00:11:02,041
- バリのもの。
- わかった。
102
00:11:02,125 --> 00:11:03,166
どうぞ。
103
00:11:05,958 --> 00:11:07,583
それは十分ではありません。
104
00:11:07,666 --> 00:11:09,458
ああ、なるほど。
105
00:11:09,541 --> 00:11:10,833
大丈夫です。
106
00:11:10,916 --> 00:11:12,250
それはあなたにはまったく似合わないんです。
107
00:11:12,333 --> 00:11:13,791
それが来たとき
108
00:11:13,875 --> 00:11:15,916
短剣を所有すること、
109
00:11:16,500 --> 00:11:18,916
それは味の問題です。
それはあなたが何を感じるかです。
110
00:11:19,000 --> 00:11:20,291
ああ、ここに 1 つあります。
111
00:11:20,375 --> 00:11:22,666
ヌギー、アグン先生に説明して。
112
00:11:22,750 --> 00:11:24,500
もしよろしければ、アグンさん？
113
00:11:24,583 --> 00:11:27,833
ノゴトポの短剣です。
114
00:11:27,916 --> 00:11:30,916
およそ300年の歴史があります。
そのイラスト、
115
00:11:31,000 --> 00:11:32,375
シンキルゲニ。
116
00:11:32,458 --> 00:11:35,291
その力は…うーん…
117
00:11:35,875 --> 00:11:37,083
信じられています
118
00:11:37,166 --> 00:11:40,333
もし私たちの家が火事になったら、私たちはただ
119
00:11:40,916 --> 00:11:43,041
この短剣を家の外で振り回し、
そして私たちの家は安全になります。
120
00:11:43,125 --> 00:11:45,791
先生、よく見てください。
121
00:11:46,500 --> 00:11:48,458
分かりますか？
122
00:11:48,541 --> 00:11:50,208
お願いします…
123
00:11:51,291 --> 00:11:52,333
これは…
124
00:11:52,416 --> 00:11:55,125
- 本当にいいですね、先生。
- 見る。
125
00:11:55,208 --> 00:11:56,208
それはただ…
126
00:11:58,375 --> 00:11:59,666
言っても差し支えなければ、
127
00:11:59,750 --> 00:12:03,166
この種の短剣はすでに持っています
私のコレクションの中で。
128
00:12:03,750 --> 00:12:04,916
そういうコラムのことですか？
129
00:12:05,000 --> 00:12:07,416
- はい。
- なるほど。
130
00:12:07,500 --> 00:12:08,833
他に何か手に入ったら、
131
00:12:08,916 --> 00:12:11,583
新しいもの、ユニークなもの、
132
00:12:12,125 --> 00:12:14,791
すぐに知らせて、ヌギー。
133
00:12:15,333 --> 00:12:18,416
- 私の家に持ってきてください。
- します。します。
134
00:12:19,458 --> 00:12:22,041
もしよければ、行かなければなりません。
別の予定があります。
135
00:12:23,083 --> 00:12:25,625
- これから向かいます。ありがとう。
- 快楽はすべて私のものだ。
136
00:12:25,708 --> 00:12:26,916
あなたのおかげでもあります。
137
00:12:27,583 --> 00:12:29,791
- 気をつけて。
- はい。すみません。
138
00:12:33,750 --> 00:12:36,125
ヌギー、ヌギー…
139
00:12:36,208 --> 00:12:38,500
あなたは毎日遅刻し続けます。
140
00:12:39,041 --> 00:12:43,291
そしてあなたの前払いは積み重なって、
あなたの給料から取られます。
141
00:12:43,375 --> 00:12:44,291
はい、先生。
142
00:12:44,875 --> 00:12:47,291
どうしたの？
143
00:12:47,875 --> 00:12:50,416
- それはただ、先生…
- えっ、それは何ですか？
144
00:12:51,958 --> 00:12:55,666
家に必要なものがあります。
145
00:12:57,041 --> 00:12:59,833
- 緊急のニーズがたくさんあります。
- 分かった、分かった。
146
00:13:00,416 --> 00:13:01,708
明日から、
147
00:13:01,791 --> 00:13:05,083
あなたは現れなければなりません
仕事に間に合うように。時間厳守！
148
00:13:05,166 --> 00:13:06,958
- わかった？
- はい、先生。
149
00:13:07,041 --> 00:13:10,125
そうでない場合は、代わりの人を見つけなければなりません。
150
00:13:10,208 --> 00:13:12,000
やめてください、先生。
151
00:13:16,291 --> 00:13:19,458
ここ。今月の残りの給料。
152
00:13:26,625 --> 00:13:27,833
楽しんでください、先生。
153
00:13:32,750 --> 00:13:33,791
さあ行こう。
154
00:13:34,833 --> 00:13:36,625
- お客様。
- おい！
155
00:13:36,708 --> 00:13:37,875
この野郎。
156
00:13:38,833 --> 00:13:40,833
- それが彼です！
- おい！
157
00:13:40,916 --> 00:13:42,791
おい！
158
00:13:42,875 --> 00:13:43,833
停止！
159
00:13:44,416 --> 00:13:45,333
あなた！
160
00:13:45,416 --> 00:13:46,750
やめますか？
161
00:13:46,833 --> 00:13:48,000
やめろ、さもなければ！
162
00:13:48,083 --> 00:13:49,916
停止。
163
00:13:50,750 --> 00:13:52,541
ちょっとやめてくださいね？
164
00:13:54,416 --> 00:13:55,375
死ぬぞ！
165
00:13:55,958 --> 00:13:57,208
死ね！
166
00:13:59,916 --> 00:14:01,708
- 入れ！
- 乗り込んでください。
167
00:14:08,208 --> 00:14:09,875
- くそー。
- 憐れんでください。
168
00:14:09,958 --> 00:14:11,750
あなたとあなたの数々の言い訳。
169
00:14:11,833 --> 00:14:13,333
- いいえ。
- 来てください。
170
00:14:13,416 --> 00:14:15,166
来て！
171
00:14:17,166 --> 00:14:18,958
- お客様。
- はい、どうぞ。
172
00:14:21,291 --> 00:14:22,333
こちらが彼です、ボス。
173
00:14:33,875 --> 00:14:36,666
実は私は暴力が大嫌いです。
174
00:14:37,333 --> 00:14:39,458
私は困っている人たちを心から助けます。
175
00:14:40,083 --> 00:14:43,291
しかし、あなた方は私を当然のことだと思っています。
176
00:14:44,000 --> 00:14:44,958
わかりました。
177
00:14:45,041 --> 00:14:48,125
あなたは私のお金を借りました
お母様の治療のため。
178
00:14:48,208 --> 00:14:49,833
- 私はそれを知っています。
- はい…はい…
179
00:14:49,916 --> 00:14:51,875
尊敬します。
180
00:14:52,458 --> 00:14:53,875
ありがとう。
181
00:14:59,083 --> 00:15:01,333
しかし、借金は借金です。
182
00:15:01,416 --> 00:15:03,041
返済しなければなりません。
183
00:15:03,625 --> 00:15:07,000
- お願いします、先生…
- お支払い期限は 2 日です。
184
00:15:07,083 --> 00:15:10,208
あなたの所へ行きます
お金を集めるために。
185
00:15:10,291 --> 00:15:13,291
それともこのように殴られる方が好きですか？
186
00:15:13,375 --> 00:15:14,750
いいえ、いいえ、先生。
187
00:15:14,833 --> 00:15:18,666
あなたは私を避け続けています。
私があなたに電話したとき、あなたは私を幽霊にしました。
188
00:15:18,750 --> 00:15:20,666
それはどのような作法ですか？
189
00:15:21,333 --> 00:15:23,291
- あなたたちが彼を扱ってください。
- 先生…
190
00:15:23,375 --> 00:15:25,250
先生、お願いします。もう十分だ。
191
00:15:25,958 --> 00:15:27,250
それがあなたの教訓です。
192
00:15:27,791 --> 00:15:30,000
ここに来て！
193
00:15:30,833 --> 00:15:31,958
- 先生、やりたいですか…
- 行きます。
194
00:15:35,208 --> 00:15:37,666
それはキュウリの木です、
195
00:15:37,750 --> 00:15:40,875
ムスクオイル、沈香木。
196
00:15:41,500 --> 00:15:44,375
どれも最高の品質。
197
00:15:44,916 --> 00:15:47,333
ご要望どおりです。
198
00:15:49,750 --> 00:15:51,541
どうもありがとう。
199
00:15:52,083 --> 00:15:55,708
もしあなたがいなかったら、
200
00:15:55,791 --> 00:15:57,666
私たちはそうしなかったでしょう
201
00:15:58,583 --> 00:16:01,375
これほど良いものはありません。
202
00:16:03,750 --> 00:16:05,083
はい、はい…
203
00:16:08,125 --> 00:16:09,500
ちなみに…
204
00:16:09,583 --> 00:16:12,041
あなたの娘、ラクシュミ、どこにいるの？
205
00:16:12,125 --> 00:16:14,875
私は彼女を見たことがありません。
206
00:16:18,791 --> 00:16:20,125
こんな感じです。
207
00:16:21,250 --> 00:16:25,583
- 彼女はもうここには住んでいません。
- なるほど。
208
00:16:26,125 --> 00:16:27,041
事は、
209
00:16:27,125 --> 00:16:31,000
ラクシュミはまだ私に怒っています
210
00:16:31,750 --> 00:16:34,791
私が彼女に参加するように頼んだからです。
211
00:16:36,458 --> 00:16:39,708
- お願いします… お茶を飲んでください。
- ありがとう。
212
00:16:44,958 --> 00:16:46,708
願っています
213
00:16:46,791 --> 00:16:49,291
彼女はすぐに安心するだろう
214
00:16:49,833 --> 00:16:54,541
私はその過程にいるので
後継者を見つけること。
215
00:17:05,708 --> 00:17:10,583
ご容赦をお願いいたします。
216
00:17:11,375 --> 00:17:14,333
謝罪します。
217
00:17:15,916 --> 00:17:19,166
私はまだ任務を遂行します。
218
00:17:19,250 --> 00:17:20,416
ご容赦をお願いします。
219
00:17:36,500 --> 00:17:37,791
平安があなたにありますように。
220
00:17:37,875 --> 00:17:39,833
そしてあなたに平安を。
221
00:18:06,541 --> 00:18:07,541
タリ！
222
00:18:08,708 --> 00:18:09,750
どこですか？
223
00:18:14,458 --> 00:18:17,708
- 捨てました。
- どうやってできるんですか？
224
00:18:20,458 --> 00:18:21,500
なんと！
225
00:18:24,000 --> 00:18:25,791
兄弟。
226
00:18:25,875 --> 00:18:28,083
我が家にはあったくない
それらの不浄なこと、兄弟。
227
00:18:28,166 --> 00:18:29,750
それはシルクとみなされます。
228
00:18:30,333 --> 00:18:34,083
母が今どうなっているかがわかります。
彼女は良くなってきています。
229
00:18:34,583 --> 00:18:38,375
それは私が言いたかったことではありません。
私たちの家族はいらない…
230
00:18:42,416 --> 00:18:44,250
君はただ賢いだけだよ、タリ。
231
00:18:46,583 --> 00:18:49,583
- 顔はどうなったんですか？
- 何も起こりませんでした。
232
00:18:51,333 --> 00:18:52,583
ここ。
233
00:18:52,666 --> 00:18:53,875
私の給料の残りです。
234
00:18:53,958 --> 00:18:55,375
ありがとう。
235
00:18:55,458 --> 00:18:56,500
うん。
236
00:19:29,875 --> 00:19:33,375
借金は依然として借金です。
返済しなければなりません。
237
00:19:33,458 --> 00:19:35,833
お支払い期限は 2 日以内です。
238
00:19:35,916 --> 00:19:39,500
あなたのところへ行きます
お金を集めるため
239
00:19:41,375 --> 00:19:42,708
憐れんでください。
240
00:19:42,791 --> 00:19:46,041
結果がどうなるかはご存知でしょう。
241
00:19:48,541 --> 00:19:50,583
彼は明日は行けません。
242
00:19:50,666 --> 00:19:53,875
ムバ・ナルトは町を出て行く予定です。
彼のいつもの予定です。
243
00:25:27,083 --> 00:25:28,291
タリ。
244
00:25:31,291 --> 00:25:32,458
母親？
245
00:26:40,833 --> 00:26:42,000
あなたは誰ですか？
246
00:26:48,500 --> 00:26:50,083
なんでしょう？
247
00:27:20,750 --> 00:27:24,750
ヌギー、さあ。
248
00:27:48,166 --> 00:27:50,458
今すぐこの家を出てください！
249
00:27:53,541 --> 00:27:54,791
おい！
250
00:30:06,541 --> 00:30:07,750
おお。
251
00:30:09,125 --> 00:30:10,416
この短剣は…
252
00:30:11,500 --> 00:30:15,458
- それはとても特別なことです。並外れた。
- 素晴らしい。
253
00:30:16,000 --> 00:30:17,333
- ヌギー。
- はい？
254
00:30:17,416 --> 00:30:18,458
私の人生のすべて、
255
00:30:18,541 --> 00:30:24,333
これは初めてです
こんな古代の短剣が見える
256
00:30:24,416 --> 00:30:25,375
そしてまだ良い状態です。
257
00:30:25,458 --> 00:30:26,833
なるほど、先生。
258
00:30:28,666 --> 00:30:32,000
そのフォルムをよく見てください。
259
00:30:32,083 --> 00:30:33,958
- 図を参照してください。
- はい？
260
00:30:34,500 --> 00:30:37,000
きっと由来があるんだろうね
ある時期から。
261
00:30:37,083 --> 00:30:39,083
- アイルランガ王の時代。
- おお。
262
00:30:39,666 --> 00:30:40,833
壮大。
263
00:30:42,333 --> 00:30:45,000
大金の価値があると思いますか？
264
00:30:46,416 --> 00:30:48,541
私の現時点での見積もりは…
265
00:30:49,708 --> 00:30:51,208
1億ルピア。
266
00:30:52,125 --> 00:30:53,958
億？
267
00:30:56,541 --> 00:30:59,166
ヌギー、正直に言ってよ。どこで手に入れたのですか？
268
00:31:00,000 --> 00:31:03,000
昨日、私は
269
00:31:03,083 --> 00:31:06,000
家の掃除をしたり、物を出したり、
270
00:31:06,083 --> 00:31:08,458
物をあちこちに移動させること。
271
00:31:08,541 --> 00:31:12,333
すると胸が見つかった
この短剣を中に入れて。
272
00:31:12,875 --> 00:31:15,208
私の祖父の家宝です。
273
00:31:18,708 --> 00:31:21,041
で、こんな感じで見つけたんですか？
鞘も何もなしで？
274
00:31:21,125 --> 00:31:23,625
いいえ、先生。このように。
275
00:31:23,708 --> 00:31:24,666
はい。
276
00:31:24,750 --> 00:31:26,583
詳しく調べる必要があります。
277
00:31:26,666 --> 00:31:28,666
中に何があるか見てみましょう。
278
00:32:26,416 --> 00:32:27,583
お客様！
279
00:32:31,166 --> 00:32:32,625
お客様？
280
00:32:33,875 --> 00:32:34,916
お客様？
281
00:32:41,041 --> 00:32:42,125
お客様！
282
00:32:44,125 --> 00:32:45,291
お客様！
283
00:32:55,791 --> 00:32:56,958
- お客様？
- 明確にしましょう。
284
00:32:57,041 --> 00:32:59,625
ここにはこんなものはいらない。
それを取り去ってください。
285
00:32:59,708 --> 00:33:01,375
でも、あなたはそれに興味があると言いました。
286
00:33:01,458 --> 00:33:03,916
私が何を見たのかあなたは知りません。
287
00:33:04,416 --> 00:33:06,333
この短剣を取り上げてください。
288
00:33:06,416 --> 00:33:08,250
- どこかに行って！
- でも先生…
289
00:33:08,333 --> 00:33:11,291
行って、二度と戻ってこないでください。
290
00:33:12,208 --> 00:33:14,208
何もしたくない
またあなたとやることに。
291
00:33:14,291 --> 00:33:21,083
開いたら、後で閉じてください
292
00:33:31,416 --> 00:33:32,458
泥棒！
293
00:33:33,500 --> 00:33:35,000
泥棒！
294
00:33:35,083 --> 00:33:36,125
死ね！
295
00:33:38,125 --> 00:33:40,416
- 死ね！
- 死ね！
296
00:33:40,500 --> 00:33:41,541
死ね！
297
00:33:48,041 --> 00:33:51,541
- おい！
- 死ね！
298
00:33:52,583 --> 00:33:54,875
死ね！
299
00:33:55,666 --> 00:33:57,291
起きろ！
300
00:33:57,375 --> 00:33:58,916
起きてください、先生。
301
00:34:00,416 --> 00:34:01,875
何が間違っているのでしょうか？
302
00:34:04,416 --> 00:34:07,666
何も問題ありません、先生。すみません。
303
00:34:09,750 --> 00:34:11,833
閉まっているんです。ムバ・ナルト
誰も会っていない。
304
00:34:12,833 --> 00:34:15,833
閉店
305
00:34:15,916 --> 00:34:17,250
大丈夫ですか？
306
00:34:17,333 --> 00:34:19,166
はい、わかりません。
307
00:34:32,625 --> 00:34:33,708
先生…
308
00:34:34,500 --> 00:34:36,416
どこにも見つかりませんでした。
309
00:34:36,500 --> 00:34:39,083
きっと忘れてないよ
短剣をどこに保管していましたか？
310
00:34:40,125 --> 00:34:41,958
その胸はいつもここにあります。
311
00:34:54,500 --> 00:34:55,916
私は運命にあります。
312
00:34:57,125 --> 00:34:58,833
満月が近づいています。
313
00:34:59,333 --> 00:35:01,291
短剣を返さなかったら…
314
00:35:07,541 --> 00:35:08,541
先生！
315
00:35:17,625 --> 00:35:18,750
ワスキート。
316
00:35:18,833 --> 00:35:20,083
はい、先生。
317
00:35:21,666 --> 00:35:22,958
あなたは…
318
00:35:23,041 --> 00:35:25,375
ロゾに電話しましたか？
319
00:35:26,541 --> 00:35:30,416
試してみました。彼はまだ連絡が取れません。
320
00:35:31,000 --> 00:35:32,125
なんてこった。
321
00:35:37,875 --> 00:35:39,416
それから…
322
00:35:42,333 --> 00:35:45,750
ラクシュミを入手してください。彼女に伝えてください
家に帰ること。大丈夫？
323
00:35:47,583 --> 00:35:51,416
手遅れになる前に彼女に会いたいです。
324
00:35:55,875 --> 00:35:56,875
はい、先生。
325
00:36:19,000 --> 00:36:20,666
- すみません！
- ヌギー。
326
00:36:21,500 --> 00:36:23,250
- もう少し親切にしてください、先生。
- 私たちはすべてを受け止めています。
327
00:36:23,333 --> 00:36:24,916
- あれは…
- ああ、そこにいるよ。
328
00:36:25,000 --> 00:36:27,416
- 彼はついに現れました。
- それは亡き父の唯一の形見です
329
00:36:27,500 --> 00:36:30,041
受け取らないでください。
兄さん、何とかしてよ。
330
00:36:30,125 --> 00:36:32,000
それから支払います。
331
00:36:32,083 --> 00:36:34,708
- お願いします、先生。
- 離れてください。
332
00:36:34,791 --> 00:36:37,833
- やめてください。
- このことについて話せませんか？
333
00:36:37,916 --> 00:36:39,000
支払う。
334
00:36:39,083 --> 00:36:42,541
警察に通報します
私たちのものを奪うのをやめないなら。
335
00:36:42,625 --> 00:36:44,916
電話してください。警察を呼んで下さい。
336
00:36:45,000 --> 00:36:47,291
- 私たちの持ち物は持ち去らないでください。
- 受け取らないでください…
337
00:36:47,375 --> 00:36:49,250
- 私たちを憐れんでください。
- 奥様、静かにしてください。
338
00:36:49,333 --> 00:36:50,416
静かな！
339
00:36:51,625 --> 00:36:53,333
ここで私には権利があります。
340
00:36:54,291 --> 00:36:56,416
ヌギーには未払いの借金がある。
4000万ルピア。
341
00:36:56,500 --> 00:36:58,250
- 彼はそれを返済していません。
- 先生…
342
00:36:59,750 --> 00:37:01,416
- お母さん。
- ヌギー…
343
00:37:01,500 --> 00:37:03,875
- ここ、ここ。
- これは何の借金ですか?
344
00:37:03,958 --> 00:37:05,333
教えて。
345
00:37:05,416 --> 00:37:08,875
はい、お母さん。後ほどお話します。
346
00:37:09,916 --> 00:37:11,250
先生、いいですか…
347
00:37:11,333 --> 00:37:12,625
あなたは支払うと約束しました。
348
00:37:12,708 --> 00:37:15,333
- わかっています、先生。
- オフィスで待っていました。
349
00:37:15,416 --> 00:37:19,666
- お金はどこにあるの？
- これから返済するつもりです。
350
00:37:19,750 --> 00:37:22,708
- 今日返済します。
- そうしないと、
351
00:37:22,791 --> 00:37:24,083
何が起こるか推測できます。
352
00:37:24,166 --> 00:37:25,541
- はい、先生…
- 自分の言葉に忠実でありなさい。
353
00:37:25,625 --> 00:37:26,666
見てください、先生。
354
00:37:34,708 --> 00:37:35,875
短剣？
355
00:37:41,916 --> 00:37:45,291
私たちのボスのブロトがシャーマンだと思いますか？
356
00:37:46,458 --> 00:37:49,250
- 先生…
-ふざけたいですか？
357
00:37:49,333 --> 00:37:52,708
なぜなら、そうすれば、
手を切り落としてやる。
358
00:37:52,791 --> 00:37:54,583
しばらくお待ちください。
359
00:37:54,666 --> 00:37:56,375
この短剣の価値は非常に高い。
360
00:37:56,875 --> 00:38:01,416
売ってしまえば、
私の借金をカバーするには十分でしょう。
361
00:38:06,625 --> 00:38:09,083
私たちの上司は現金を期待しています。
362
00:38:10,250 --> 00:38:12,666
このような錆びた短剣ではありません。
363
00:38:14,541 --> 00:38:15,583
お客様！
364
00:38:45,458 --> 00:38:47,458
先生、それはやめてください。
365
00:38:56,041 --> 00:38:57,666
兄さん、やめてよ。
366
00:39:14,250 --> 00:39:15,291
母親。
367
00:39:16,000 --> 00:39:17,791
ご容赦をお願いいたします。
368
00:39:32,458 --> 00:39:34,750
兄弟。兄弟。
369
00:39:35,291 --> 00:39:38,958
なぜ借りがあることを教えてくれなかったのですか
あの高利貸しはそんなにお金があるの？
370
00:39:41,708 --> 00:39:44,208
当初は、
1000万ルピア、タリ。
371
00:39:44,291 --> 00:39:47,458
- でも興味を持って…
- 彼らが高利貸しだということを知らなかったのですか？
372
00:39:47,541 --> 00:39:49,125
その通り。
373
00:39:49,625 --> 00:39:52,000
それで4000万になったんですが、
興味を持って。
374
00:39:52,083 --> 00:39:53,583
方法を教えてください。
375
00:39:53,666 --> 00:39:56,458
どうすればそんなにたくさんのお金を手に入れることができますか
彼らに返済するには？
376
00:39:58,708 --> 00:40:00,541
私も知りませんでした。
377
00:40:02,583 --> 00:40:04,625
私は正気を失いました。
378
00:40:06,041 --> 00:40:09,041
ついにムバ・ナルトの家に侵入した
379
00:40:09,125 --> 00:40:10,500
お金を盗むこと。
380
00:40:12,958 --> 00:40:16,041
"窃盗"？盗んだんですか？
381
00:40:18,083 --> 00:40:21,333
- 盗むことは罪です。
- 他に何をすればいいのかわかりませんでした。
382
00:40:21,875 --> 00:40:27,291
- 大罪を知らないのですか？
- 他に何をしたらいいのか分かりませんでした、タリ。
383
00:40:27,833 --> 00:40:29,958
今日が締切日です。
384
00:40:30,750 --> 00:40:33,375
その胸を開けると、
お金が見つかりませんでした。
385
00:40:33,458 --> 00:40:35,500
代わりにあの神聖な短剣を見つけました。
386
00:40:37,333 --> 00:40:40,250
お母さんが病気だということを知らないのですか？
387
00:40:41,708 --> 00:40:45,208
彼女がそれを知ったら、
彼女はあなたにとてもがっかりするでしょう。
388
00:40:45,291 --> 00:40:47,458
彼女は重荷を負うことができない。
389
00:40:48,583 --> 00:40:51,125
- その短剣は返さなければなりません。
- あなたは正気ですか？
390
00:40:51,208 --> 00:40:53,208
私は正気ですか？あなたは正気ではありません。
391
00:40:53,291 --> 00:40:55,333
ご存知の通り、これは神聖な短剣です。
返却しなければなりません。
392
00:40:55,416 --> 00:40:57,958
刑務所に行ったら、
誰が母さんの面倒を見るの？
393
00:40:58,041 --> 00:40:59,041
- 誰があなたの面倒を見てくれるのですか？
- 知りたくない。
394
00:40:59,125 --> 00:41:01,166
- 母さんの面倒は誰が見るの -
- 短剣を返してください。何が起こったかを見ましたね。
395
00:41:01,250 --> 00:41:02,458
- 考えてみましょう --
- ヌギー。
396
00:41:04,208 --> 00:41:06,166
お姉さんの言う通りにしてください。
397
00:41:07,166 --> 00:41:10,291
その短剣を返してください。
398
00:41:39,958 --> 00:41:40,916
こんにちは。
399
00:41:41,000 --> 00:41:43,250
お嬢様、ようこそ。
400
00:41:43,750 --> 00:41:45,458
あなたのお父さんがあなたを待っています。
401
00:42:17,708 --> 00:42:18,791
お願いします、お嬢さん。
402
00:42:20,541 --> 00:42:21,541
彼のそばにいてください。
403
00:42:41,416 --> 00:42:42,416
父親。
404
00:42:45,625 --> 00:42:46,666
娘。
405
00:42:52,583 --> 00:42:54,041
ありがとう。
406
00:42:58,458 --> 00:43:01,708
あなたはお父さんに会うために家に帰ってきました。
407
00:43:08,625 --> 00:43:12,541
私の人生は…終わろうとしています。
408
00:43:20,416 --> 00:43:22,958
謝罪します。
409
00:43:27,000 --> 00:43:29,291
この最後の数秒まででも、
410
00:43:29,375 --> 00:43:31,875
私はあなたにとって重荷でした、子よ。
411
00:43:36,375 --> 00:43:39,541
大変申し訳ございません。
412
00:43:59,083 --> 00:44:00,291
あなたは借金を支払っていません
締め切りは今夜です
413
00:44:00,375 --> 00:44:01,416
金を払え、さもなければ家を燃やしてしまう
414
00:44:01,500 --> 00:44:02,625
私は待っています。私をふざけないでください
415
00:44:15,625 --> 00:44:16,708
他にどこに行けばいいですか？
416
00:44:16,791 --> 00:44:17,875
兄弟。
417
00:44:19,791 --> 00:44:20,833
はい？
418
00:44:22,125 --> 00:44:24,083
準備ができていないんですか？
419
00:44:24,708 --> 00:44:25,875
やってるんですよね？
420
00:44:26,416 --> 00:44:28,583
短剣は今日返してもらいます。
421
00:44:40,000 --> 00:44:41,791
一緒に行ってほしいですか？
422
00:44:42,666 --> 00:44:46,458
何かあった場合に備えて、
私は彼らに説明できます。
423
00:44:49,250 --> 00:44:50,333
その必要はありません、タリさん。
424
00:44:52,416 --> 00:44:55,875
これは私の責任です。
425
00:45:01,375 --> 00:45:03,083
最も慈悲深いアッラーの御名において、
最も慈悲深い。
426
00:45:05,708 --> 00:45:07,833
その後、私たちは理解します
427
00:45:07,916 --> 00:45:10,208
借金を返済する方法。
428
00:45:12,625 --> 00:45:13,625
わかった。
429
00:45:26,291 --> 00:45:28,541
よろしければ、
430
00:45:28,625 --> 00:45:31,500
この種のダガーはすでに持っています。
431
00:45:31,583 --> 00:45:35,541
他に何かありましたら
新しくてユニークなもの…
432
00:45:35,625 --> 00:45:40,125
すぐに知らせて、ヌギー。
それらを私の家に持ってきてください。
433
00:45:44,083 --> 00:45:45,750
これはとても美しいですね。
434
00:45:46,875 --> 00:45:48,166
本当に美しい。
435
00:45:48,250 --> 00:45:49,916
自分の幸運が信じられない。
436
00:45:50,583 --> 00:45:54,500
とても長い間探していました
このような短剣の場合。
437
00:45:56,041 --> 00:45:58,083
この短剣の代金を払ったらどうですか
438
00:45:58,166 --> 00:45:59,500
5000万ルピア？
439
00:46:00,541 --> 00:46:02,833
はい。それはあなたのものです、先生。契約があります。
440
00:46:03,625 --> 00:46:05,916
あなたの銀行口座。今から転送します。
441
00:46:06,500 --> 00:46:07,625
できれば…
442
00:46:08,750 --> 00:46:12,000
できれば現金でお願いします。
443
00:46:12,083 --> 00:46:13,541
冗談ですよね？
444
00:46:14,083 --> 00:46:17,000
現金が欲しい場合は、
ご用意させていただきます。
445
00:46:17,083 --> 00:46:18,375
ここで待っていてください。
446
00:46:19,583 --> 00:46:22,333
とても美しい。自分の幸運が信じられない。
447
00:46:25,625 --> 00:46:27,958
お金…お金、お金。
448
00:46:34,916 --> 00:46:36,875
お金を流れさせましょう。
449
00:47:30,458 --> 00:47:31,541
お客様？
450
00:47:40,208 --> 00:47:41,083
お客様？
451
00:47:51,041 --> 00:47:52,166
お客様？
452
00:47:52,833 --> 00:47:54,458
お客様！お客様！
453
00:49:07,791 --> 00:49:09,791
今夜は満月です。
454
00:49:12,375 --> 00:49:14,750
短剣を洗う時間です。
455
00:49:15,541 --> 00:49:18,250
もう力がありません。
456
00:49:18,333 --> 00:49:20,500
代わりの治療法を見つけます。
457
00:49:20,583 --> 00:49:23,625
強くなってください。私を待っててください。
458
00:49:27,000 --> 00:49:29,166
よろしくお願いします。
459
00:49:29,916 --> 00:49:31,541
代替治療法を取得するつもりです。
460
00:49:31,625 --> 00:49:34,750
はい、先生。気をつけてください。
461
00:49:35,291 --> 00:49:37,875
ムバ・ナルトは方法を見つけなければなりません
462
00:49:38,458 --> 00:49:41,875
彼が心から愛した母親を治すため
463
00:50:24,250 --> 00:50:26,500
数日間、正確には 30 日間
464
00:50:27,458 --> 00:50:29,541
ムバ・ナルトは瞑想に行きました。
465
00:50:30,791 --> 00:50:32,833
しかし、彼の願いは打ち砕かれました。
466
00:50:33,875 --> 00:50:38,208
運命がやって来て、彼にいたずらをしました。
467
00:50:52,875 --> 00:50:54,875
あなたのお父さんはここにいます、ラクシュミ。
468
00:50:55,708 --> 00:50:57,791
ラクシュミ。ラクシュミ…
469
00:51:02,750 --> 00:51:07,875
あなたは治療法を求めました。
470
00:51:09,500 --> 00:51:15,500
そして私、ニ・ロロ・パティはそれを果たしました。
471
00:51:15,583 --> 00:51:17,375
ご容赦をお願いします。
472
00:51:23,541 --> 00:51:25,250
ラクシュミ…
473
00:51:25,333 --> 00:51:26,750
ラクシュミ…
474
00:51:26,833 --> 00:51:29,250
起きてください、子よ。
475
00:51:31,833 --> 00:51:32,875
早速…
476
00:51:32,958 --> 00:51:35,666
あなたの娘の血を私にください。
477
00:51:36,916 --> 00:51:40,416
私に対するあなたの奉仕の証拠として。
478
00:51:40,500 --> 00:51:42,458
私はします。
479
00:51:42,958 --> 00:51:44,791
私がやります。
480
00:51:58,833 --> 00:52:00,708
それが簡単ではないことはわかっています、お姉さん。
481
00:52:02,166 --> 00:52:05,375
彼は探し続けています
482
00:52:05,458 --> 00:52:07,791
共有してくれる誰かのために
あなたと同じ生年月日で、
483
00:52:09,750 --> 00:52:12,583
ダガーの所有権を置き換えることができます。
484
00:52:17,250 --> 00:52:18,291
大丈夫。
485
00:52:21,250 --> 00:52:23,750
もし父が亡くなったら
486
00:52:23,833 --> 00:52:27,208
短剣が受け継がれる前に
他の誰かによって、
487
00:52:28,458 --> 00:52:30,666
私は死ぬでしょう。
488
00:53:14,458 --> 00:53:16,791
- お客様！
- 父親！
489
00:53:16,875 --> 00:53:18,250
- 彼を助けてください!
- お客様！
490
00:53:18,333 --> 00:53:19,458
父親！
491
00:53:19,541 --> 00:53:21,083
父親！
492
00:53:21,166 --> 00:53:22,875
父親！父親！
493
00:53:22,958 --> 00:53:24,541
父親！
494
00:53:28,083 --> 00:53:29,000
お客様。
495
00:53:38,833 --> 00:53:39,916
レクソさん。
496
00:53:41,583 --> 00:53:43,500
方法はありますか
497
00:53:43,583 --> 00:53:45,791
この窮状から抜け出すには？
498
00:53:47,500 --> 00:53:50,833
できることは 1 つあります。
499
00:53:50,916 --> 00:53:53,875
ただし、その短剣を見つけてからです。
500
00:53:57,250 --> 00:53:58,291
聞く。
501
00:53:58,375 --> 00:54:01,541
いつもの儀式をしなければなりません。
502
00:54:02,875 --> 00:54:05,041
そして、供物を要求するでしょう。
503
00:54:10,666 --> 00:54:12,083
これはどういう意味ですか？
504
00:54:12,750 --> 00:54:15,291
お金を持ってくるように言いました。
505
00:54:15,375 --> 00:54:17,458
- お金。お金。お金。
- はい。
506
00:54:17,541 --> 00:54:20,166
それで、なぜこのいまいましい短剣を持ってきたのですか？
507
00:54:20,791 --> 00:54:22,041
先生…
508
00:54:22,125 --> 00:54:23,958
- いいえ！
- 彼を抱きしめてください。
509
00:54:24,041 --> 00:54:25,250
それは貴重な短剣です。
510
00:54:26,500 --> 00:54:27,916
誰かが5,000万ルピアを払いたいと考えていました。
511
00:54:35,500 --> 00:54:36,666
いやー。
512
00:54:42,500 --> 00:54:43,500
はい、先生。
513
00:54:49,000 --> 00:54:50,500
嘘じゃないよ？
514
00:54:51,500 --> 00:54:52,541
いいえ。
515
00:55:09,333 --> 00:55:11,000
もしあなたが私に嘘をついたとしたら…
516
00:55:30,916 --> 00:55:31,958
はい、先生。
517
00:55:34,416 --> 00:55:35,875
75歳？
518
00:55:37,208 --> 00:55:39,208
それでは明日会いましょう。
519
00:55:40,083 --> 00:55:41,083
はい。
520
00:55:42,000 --> 00:55:43,000
はい。
521
00:55:43,708 --> 00:55:47,250
ああ。タリ。タリ。
522
00:55:48,708 --> 00:55:51,125
- タリ。
- 母親。
523
00:55:51,625 --> 00:55:53,000
- タリ。
- 母親。
524
00:55:53,083 --> 00:55:54,875
あなたはとても青ざめています。
525
00:55:55,583 --> 00:55:56,625
私はアッラーに許しを求めます。
526
00:55:56,708 --> 00:55:58,083
- 私の体は…
- お母さん。
527
00:55:58,166 --> 00:55:59,541
高熱があります。
528
00:55:59,625 --> 00:56:02,375
ああ、私の足。我が神よ。
529
00:56:02,458 --> 00:56:04,416
持続する。させてください…
530
00:56:06,833 --> 00:56:08,166
アッラー…
531
00:56:08,250 --> 00:56:10,458
なんと…お母さん。
532
00:56:11,041 --> 00:56:12,666
なぜまた腫れてしまうのでしょうか？
533
00:56:13,166 --> 00:56:15,083
- それは痛い。
- 分かった、分かった。
534
00:56:15,958 --> 00:56:17,666
どこでも痛みを感じます。
535
00:56:17,750 --> 00:56:19,500
- 医者に行きましょう。
- それは痛い。
536
00:56:19,583 --> 00:56:20,625
- いいえ。
- さて、お医者さんに。
537
00:56:20,708 --> 00:56:22,791
いいえ、やめてください。ああ。
538
00:56:22,875 --> 00:56:25,000
ちょっと待ってください。水を汲みに行きます。
539
00:56:25,083 --> 00:56:26,875
とても痛いです。
540
00:56:29,041 --> 00:56:31,291
とても痛いです。
541
00:56:33,166 --> 00:56:34,708
それは痛い。
542
00:56:41,708 --> 00:56:43,083
それは痛い。
543
00:56:50,541 --> 00:56:51,625
お願いします。
544
00:56:52,875 --> 00:56:55,083
それほど速くはありません。
545
00:56:55,166 --> 00:56:58,500
- どうしたんですか？
- 必ずあげます
546
00:56:58,583 --> 00:57:01,291
このリリースレターをあなたに…
547
00:57:03,000 --> 00:57:04,208
ある条件で。
548
00:57:04,791 --> 00:57:05,958
何？
549
00:57:06,541 --> 00:57:10,333
1円も受け取れません
550
00:57:10,875 --> 00:57:14,625
このダガーの販売から。
551
00:57:14,708 --> 00:57:15,791
あなたは何と言いますか？
552
00:57:15,875 --> 00:57:17,791
同意します。それを整理してください。
553
00:57:18,500 --> 00:57:20,375
- それは契約ですか？
- 取引。
554
00:57:20,875 --> 00:57:22,750
それで決まりです。
555
00:57:25,541 --> 00:57:26,791
どうぞ。
556
00:57:27,666 --> 00:57:29,916
何か必要なことがあれば、
557
00:57:30,000 --> 00:57:33,166
電話してください。お手伝いさせていただきます。
558
00:57:33,250 --> 00:57:38,375
きっと将来的には期待できると思いますが、
あなたの助けを求める必要はありません。
559
00:57:38,458 --> 00:57:40,375
ただ提供していただけだった。
560
00:57:54,000 --> 00:57:55,791
とても高価な短剣です。
561
00:58:06,458 --> 00:58:07,500
はい、タリさん？
562
00:58:11,666 --> 00:58:12,958
お母さんまた病気？
563
00:58:14,416 --> 00:58:15,666
どうして？
564
00:58:19,125 --> 00:58:20,416
家に帰ります。
565
00:58:39,166 --> 00:58:40,083
お客様？
566
00:58:42,458 --> 00:58:43,833
お客様！
567
00:58:44,583 --> 00:58:46,208
先生…
568
00:59:31,541 --> 00:59:33,708
- あなたに平安がありますように。
- そしてあなたに平安を。
569
00:59:35,541 --> 00:59:36,750
お母さんはどうですか？
570
00:59:38,166 --> 00:59:39,250
彼女は…
571
00:59:43,250 --> 00:59:45,000
神様…
572
00:59:47,666 --> 00:59:49,208
顔に何が起こったのですか？
573
00:59:53,000 --> 00:59:53,958
何もない。
574
00:59:54,041 --> 00:59:56,958
兄弟。なぜ黒と青なのですか？
575
00:59:57,041 --> 00:59:58,708
きっとムバ・ナルトのせいだろう。
576
00:59:58,791 --> 01:00:01,416
- いいえ、そうではありません。
- 兄弟、私はあなたに話しているのです。
577
01:00:01,500 --> 01:00:03,833
教えてください。とても混乱しています。
578
01:00:04,791 --> 01:00:06,708
何が間違っているのでしょうか？
579
01:00:11,541 --> 01:00:14,000
短剣は返したんですよね？
580
01:00:14,708 --> 01:00:17,125
あなたは一日中不在でした。なぜ？
581
01:00:18,166 --> 01:00:21,916
兄さん…本当にそうだね
返しましたよね？
582
01:00:22,000 --> 01:00:23,000
タリ。
583
01:00:25,666 --> 01:00:27,458
私はとても疲れている。
584
01:00:29,833 --> 01:00:32,958
私は…短剣を返しました。
585
01:00:55,000 --> 01:00:56,541
タリ、やめてください。
586
01:00:56,625 --> 01:00:59,416
タリ、やめてください。タリ。
587
01:01:06,916 --> 01:01:09,083
結局返してないんですね。
588
01:01:09,625 --> 01:01:10,958
わかったよ、タリ。
589
01:01:11,041 --> 01:01:12,833
勉強しないんですよね？
590
01:01:12,916 --> 01:01:14,875
覚えていませんね
あの恐ろしい事件？
591
01:01:14,958 --> 01:01:17,458
それは神があなたに警告する方法です。
592
01:01:17,541 --> 01:01:20,000
これ以上悪化させないでください。
593
01:01:20,583 --> 01:01:24,416
行ったほうがいいよ。考えられない
しゃべり続けたら。
594
01:01:24,500 --> 01:01:26,833
その短剣を手放さないのであれば、
それならそうします。
595
01:01:26,916 --> 01:01:28,750
タリ。タリ。
596
01:01:31,458 --> 01:01:33,916
タリ。タリ、やめてください。
597
01:02:22,750 --> 01:02:24,541
これからどうすればいいでしょうか？
598
01:03:24,666 --> 01:03:27,166
ばか！ばか！ばか！
599
01:03:47,166 --> 01:03:52,416
ヌギー…
600
01:03:54,541 --> 01:03:56,916
声は存在しない。
601
01:03:58,666 --> 01:04:00,291
声が出ない。
602
01:04:01,416 --> 01:04:06,916
聞くな、バカ。
603
01:04:08,500 --> 01:04:10,333
考えてみてください。
604
01:04:38,208 --> 01:04:39,750
その声は…
605
01:04:40,375 --> 01:04:42,666
声が聞こえない。
606
01:04:42,750 --> 01:04:44,791
黙れ、バカ。
607
01:04:44,875 --> 01:04:48,458
黙れ！
608
01:05:59,875 --> 01:06:00,958
やめて！
609
01:06:01,791 --> 01:06:03,125
やめて。
610
01:06:04,458 --> 01:06:06,000
憐れんでください。
611
01:06:25,375 --> 01:06:28,166
私を崇拝してください、
612
01:06:28,958 --> 01:06:32,125
そしてあなたは世界を手に入れるでしょう。
613
01:06:46,875 --> 01:06:48,291
いや…
614
01:07:09,541 --> 01:07:14,750
起きてください。彼女はあなたの妹です！
615
01:07:14,833 --> 01:07:19,375
タリさんです！
616
01:07:22,125 --> 01:07:24,041
タリ…
617
01:07:26,041 --> 01:07:28,375
タリ。
618
01:07:32,583 --> 01:07:33,666
タリ。
619
01:07:37,666 --> 01:07:38,666
母親。
620
01:07:39,875 --> 01:07:41,041
母親。
621
01:07:43,541 --> 01:07:44,583
母親。
622
01:07:49,833 --> 01:07:50,833
お母さん…
623
01:07:52,083 --> 01:07:53,750
ごめんなさい、お母さん。
624
01:07:55,750 --> 01:07:57,458
ごめんなさい。
625
01:08:20,000 --> 01:08:24,083
登録フォーム
626
01:08:24,166 --> 01:08:30,166
コンパニオンの情報
627
01:08:54,000 --> 01:08:55,000
先生。
628
01:08:57,000 --> 01:08:58,708
くそ！
629
01:09:01,041 --> 01:09:02,958
それを盗んだのはあなたです。
630
01:09:04,000 --> 01:09:06,583
- 恩知らずの野郎。
- 先生…
631
01:09:06,666 --> 01:09:07,583
何？何を言っている？
632
01:09:07,666 --> 01:09:09,166
- 慈悲。
- 遅すぎる。
633
01:09:09,250 --> 01:09:11,541
ムバ・ナルトはあなたのせいで亡くなりました。
634
01:09:11,625 --> 01:09:14,041
- 泥棒め！
- 何ですか、叔父さん？
635
01:09:14,125 --> 01:09:15,250
どうしたの？
636
01:09:16,250 --> 01:09:17,500
お嬢さん、この人は…
637
01:09:18,125 --> 01:09:21,291
ナルト卿の短剣を盗んだのは彼だ。
638
01:09:22,375 --> 01:09:23,333
あなたは誰ですか？
639
01:09:23,416 --> 01:09:25,000
私の名前はヌギーです。
640
01:09:26,833 --> 01:09:28,708
- ヌギー？
- はい…
641
01:09:29,416 --> 01:09:30,583
あなたはスメニ夫人の息子ですか？
642
01:09:31,666 --> 01:09:32,666
それは正しいです。
643
01:09:34,666 --> 01:09:37,375
私の名前はラクシュミ、ナルトの娘です。
644
01:09:38,458 --> 01:09:39,750
ラクシュミさん。
645
01:09:40,291 --> 01:09:43,833
愚かなことをして申し訳ありません。
646
01:09:43,916 --> 01:09:46,208
私は誓います
647
01:09:46,291 --> 01:09:48,583
その短剣を盗むつもりはなかった。
648
01:09:48,666 --> 01:09:51,125
―謝るのは簡単だと思っているんですね…。
- 叔父さん。
649
01:09:53,166 --> 01:09:55,041
- ヌギー。
- はい…
650
01:09:55,125 --> 01:09:57,166
起きてください。
651
01:10:01,750 --> 01:10:06,166
戻ってきてくれてありがとう
私たちの家族に短剣を。
652
01:10:08,458 --> 01:10:12,125
きっと直面したことがあると思います
数々の奇妙な出来事。
653
01:10:13,500 --> 01:10:14,500
ミス…
654
01:10:15,041 --> 01:10:17,583
その短剣を手にした時から、
655
01:10:18,083 --> 01:10:19,750
多くの人が死を迎えました。
656
01:10:22,041 --> 01:10:25,083
結局妹を傷つけてしまいました。
657
01:10:27,416 --> 01:10:28,416
そして
658
01:10:28,958 --> 01:10:30,958
母がまた病気になりました。
659
01:10:34,458 --> 01:10:35,625
ヌギー…
660
01:10:36,291 --> 01:10:39,958
あなたのビジネスを考えてみましょう
ダガーの使用は完了です。
661
01:10:40,541 --> 01:10:42,250
ありがとう、お嬢さん。
662
01:10:42,333 --> 01:10:43,833
ただし…
663
01:10:45,833 --> 01:10:49,333
私はあなたのお母さんのことがもっと心配です。
664
01:10:50,625 --> 01:10:51,708
聞く…
665
01:10:53,291 --> 01:10:57,416
あなたのお母さんは病気でした
そしてこの短剣で治した。
666
01:10:58,500 --> 01:10:59,666
そして、
667
01:10:59,750 --> 01:11:04,166
彼女の家族、つまりあなたは、
短剣を盗んだ。
668
01:11:05,000 --> 01:11:07,583
だから私たちは浄化をする必要がある
669
01:11:07,666 --> 01:11:09,958
家族の不幸を追い払うために。
670
01:11:10,041 --> 01:11:14,250
お嬢様、私は何でもします
罪を償うため
671
01:11:19,416 --> 01:11:24,916
それでは、次のことを行う必要があります
短剣を水に浸す儀式。
672
01:11:25,000 --> 01:11:28,750
母親を治すための主な行為。
673
01:11:34,166 --> 01:11:38,083
しかし、この儀式には血が必要です。
674
01:11:38,166 --> 01:11:40,791
スメニ夫人からの血液。
675
01:11:41,458 --> 01:11:43,083
わかりました、お嬢さん。
676
01:11:44,250 --> 01:11:47,583
それなら、今夜やるだけです。
677
01:11:49,333 --> 01:11:51,416
そして他の誰もそれを見るべきではありません。
678
01:11:52,041 --> 01:11:53,708
わかりました、お嬢さん。
679
01:11:53,791 --> 01:11:54,833
今夜
680
01:11:58,750 --> 01:12:01,791
お嬢さん、考え直してください。
681
01:12:01,875 --> 01:12:04,125
これは方法ではありません。
682
01:12:04,208 --> 01:12:07,791
すべての儀式は適切に行われなければなりません、
誠心誠意を込めて。
683
01:12:07,875 --> 01:12:08,875
おじさん…
684
01:12:10,708 --> 01:12:13,375
これが唯一の方法です。
685
01:12:14,416 --> 01:12:16,083
これ以上の議論は不要です。
686
01:12:17,375 --> 01:12:19,000
思い出させる必要がありますか
687
01:12:19,083 --> 01:12:22,791
私の父があなたを育てたことを
子供の頃から？
688
01:12:24,000 --> 01:12:28,166
私を助けたくないなら、
大丈夫です。
689
01:12:28,250 --> 01:12:29,916
私は自分でそれをすることができます。
690
01:12:30,625 --> 01:12:33,083
でも、あえて私の邪魔をしないでください。
691
01:13:34,375 --> 01:13:35,750
さて、
692
01:13:36,541 --> 01:13:39,875
彼女の腕を切るかもしれない。
693
01:13:43,416 --> 01:13:44,458
お願いします。
694
01:13:49,125 --> 01:13:50,333
なぜ？
695
01:13:51,291 --> 01:13:53,083
疑問がありますか？
696
01:13:54,750 --> 01:13:57,541
ヌギー…覚えておいてください。
697
01:13:58,250 --> 01:14:03,166
これがお母さんを救う唯一の方法です。
698
01:14:05,041 --> 01:14:06,083
お願いします…
699
01:14:17,791 --> 01:14:19,333
許してください、母さん。
700
01:15:29,875 --> 01:15:30,916
母親？
701
01:15:32,583 --> 01:15:33,666
母親？
702
01:15:38,166 --> 01:15:39,250
兄弟？
703
01:15:41,208 --> 01:15:42,500
兄弟？
704
01:16:04,333 --> 01:16:05,666
兄さん…
705
01:16:12,666 --> 01:16:13,791
お母さん。
706
01:16:17,000 --> 01:16:18,125
母親。
707
01:16:48,666 --> 01:16:50,625
ニ・ロロ・パティ。
708
01:16:51,416 --> 01:16:53,291
ニ・ロロ・パティ。
709
01:16:54,041 --> 01:16:57,291
聞きたいことがあります。
710
01:16:57,833 --> 01:17:02,166
私の魂を取り戻すために、
711
01:17:02,750 --> 01:17:07,958
このお供え物をあげます
712
01:17:08,041 --> 01:17:12,291
あなたの力のために。
713
01:17:12,375 --> 01:17:16,750
メイ・ニ・ロロ・パティ
714
01:17:16,833 --> 01:17:23,083
私の願いを叶えてください。
715
01:18:46,125 --> 01:18:48,958
母親。
716
01:18:51,291 --> 01:18:52,708
母親。
717
01:18:54,625 --> 01:18:56,041
母親。
718
01:18:58,000 --> 01:18:58,958
中には誰がいるの？
719
01:19:00,250 --> 01:19:01,291
お客様？
720
01:19:03,000 --> 01:19:05,666
先生、助けてください。中に閉じ込められてしまいました。
721
01:19:18,375 --> 01:19:19,541
出て行け。
722
01:19:22,458 --> 01:19:23,500
来る。
723
01:19:27,291 --> 01:19:28,375
ゆっくり。
724
01:19:29,750 --> 01:19:30,833
注意深い。
725
01:19:37,916 --> 01:19:39,000
あなたの兄弟はどこですか？
726
01:19:39,500 --> 01:19:42,541
彼は短剣をやるつもりだ
ラクシュミとの入浴の儀式、
727
01:19:42,625 --> 01:19:45,500
ナルトの娘がこの家にいる。
728
01:19:45,583 --> 01:19:47,333
何の儀式ですか？
729
01:19:48,041 --> 01:19:50,166
ラクスミはヌギーを騙した。
730
01:19:50,250 --> 01:19:52,583
この儀式は母親を治すためのものではありません。
731
01:19:52,666 --> 01:19:54,541
それは実際には
732
01:19:54,625 --> 01:19:58,791
短剣の所有権を譲渡する儀式。
733
01:19:58,875 --> 01:20:02,416
Nugie、ダガーの新しいホストになります。
734
01:20:03,083 --> 01:20:05,833
彼は生年月日が同じです
ナルト卿と、
735
01:20:05,916 --> 01:20:07,166
パーヒンの土曜日。
736
01:20:07,250 --> 01:20:08,875
だからこそ
737
01:20:08,958 --> 01:20:13,125
短剣が彼を追ってきた
彼がそれを盗んでからずっと。
738
01:21:46,833 --> 01:21:48,000
母親！
739
01:21:50,125 --> 01:21:52,708
兄弟！兄弟！
740
01:21:52,791 --> 01:21:55,000
あなたたち、定命の者よ…
741
01:21:56,208 --> 01:21:59,875
干渉しないでください。
742
01:22:04,583 --> 01:22:05,666
奥様。
743
01:22:26,125 --> 01:22:29,166
兄弟。ヌギー。
744
01:22:45,416 --> 01:22:47,875
ヌギー！
745
01:23:49,166 --> 01:23:51,666
兄弟。兄弟。
746
01:24:07,583 --> 01:24:11,250
兄弟！
747
01:24:55,333 --> 01:24:57,250
兄弟。
748
01:24:57,833 --> 01:25:00,625
目を覚ましてください、兄弟！兄弟！
749
01:25:48,291 --> 01:25:52,458
兄弟！
750
01:26:29,416 --> 01:26:33,333
兄弟。私だよ、兄弟。起きろ。
751
01:26:35,083 --> 01:26:36,416
兄弟。
752
01:26:36,500 --> 01:26:40,833
私はアッラーに許しを求めます。
753
01:26:41,958 --> 01:26:46,833
私はアッラーに許しを求めます。
754
01:27:08,875 --> 01:27:13,750
私はアッラーに許しを求めます。
755
01:27:14,250 --> 01:27:16,500
兄弟。
756
01:28:15,458 --> 01:28:17,000
起きろ！
757
01:28:19,958 --> 01:28:21,041
兄弟？
758
01:28:22,625 --> 01:28:25,916
兄弟。兄弟。
759
01:28:27,000 --> 01:28:31,208
私はアッラーに許しを求めます。
760
01:28:32,458 --> 01:28:34,750
兄弟。
761
01:28:37,333 --> 01:28:40,625
私はアッラーに許しを求めます。
762
01:28:42,375 --> 01:28:46,333
私はアッラーに許しを求めます。
763
01:29:22,666 --> 01:29:24,250
アッラーの御名において、
764
01:29:24,333 --> 01:29:26,916
全く慈悲深い方、
特に慈悲深い人。
765
01:29:27,000 --> 01:29:29,583
アッラーのものへ
天国に何があっても
766
01:29:29,666 --> 01:29:31,375
そして地球上にあるものは何でも。
767
01:29:31,458 --> 01:29:33,500
電力がありません
そしてアッラー以外に力はない。
768
01:29:33,583 --> 01:29:34,791
アッラーは最も偉大な方です。
769
01:29:35,416 --> 01:29:36,541
アッラーは最も偉大な方です。
770
01:29:46,083 --> 01:29:47,875
アッラーは最も偉大な方です。
771
01:30:23,708 --> 01:30:26,083
おお、罪を犯した私のしもべたちよ
罪を犯して自分たちに敵対する
772
01:30:26,166 --> 01:30:28,833
アッラーの慈悲を軽蔑しないでください
確かに、アッラーはすべてを赦してくださいます
773
01:30:28,916 --> 01:30:31,333
確かに、それは彼です
寛容な人 慈悲深い人
774
01:30:31,416 --> 01:30:32,916
スラ・アズ・ズマル - 詩 53